Finnisch-Englisch Übersetzung für erityinen

specific
us
It has a specific social role. Sillä on erityinen yhteiskunnallinen tehtävä. This is a very specific situation. Kyseessä on hyvin erityinen tilanne. We therefore face a clear and specific challenge. Meillä on siis selkeä ja aivan erityinen haaste.
particular
us
One particular subject was Kaesong. Kaesong oli aivan erityinen aihe. This particular initiative has been overtaken. Tämä erityinen aloite on jo vanhentunut. I understand that this is a particular problem. Tämä on ymmärtääkseni ollut erityinen ongelma.

special
us
This was a very special event. Se oli hyvin erityinen tapahtuma. It is a special place for many people. Se on monille ihmisille erityinen paikka. So it is a special place for Mr Saakashvili. Strasbourg on siis presidentti Saakašvilille aivan erityinen paikka.
dividual